[www.tuxx-home.at] - Website of Alexander Griesser

18.12.2009 11:20

German Translations FTW!

While configuring a Linksys WRT54G3G today, I found the following great German translation on the webinterface of this router:

Zweitens??

Funny stuff...

Comments added earlier to http://tuxx-home.at/archives/2009/12/18/T11_20_58/index.html:

Guest on 2009-12-23 21:13:44 wrote:
second has two meaning
1) secondly = Zweitens
2) fraction of a minute = Sekunde
It's a word for word automated translation, really funny.

Alexander Griesser on 2009-12-28 18:12:03 wrote:
yah, I know, that's the funny part here :) I love automated translations...